Általános Szerződési Feltételek

PREAMBULUM

Jelen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) minden olyan bérbeadó között kötött bérleti szerződésre vonatkoznak, aki a Korneuburgi Regionális Bíróság cégjegyzékében FN 485386d.

AUSTRAUTO GmbH
(továbbiakban: AUSTRAUTO)

Cím: 134-es épület, többszintes parkoló 4

Autókölcsönző Központ 0A2804

1300 Vienna Airport (Ausztria)

ÁFA: ATU73093038

Tel: +43 1 700 736 540

E-Mail: info @dryyve .

 

és az adott bérlő. Jelen ÁSZF tehát az AUSTRAUTO, másrészt a bérlő között létrejött bérleti szerződés és annak 1. számú melléklete (azaz aktuális árlista) szerves részét képezi.

 

  1. Bérlő/Sofőr

 

1.1. Gépjármű bérlő

Érvényes bérleti szerződés a meghatalmazott által képviselt jogi személlyel, vagy természetes személlyel köthető, feltéve, hogy ez a magánszemély jogilag alkalmas, rendelkezik az AUSTRAUTO által elfogadott fizetőeszközzel, és az alábbi érvényes dokumentumokat vagy információkat tartalmazza:

  1. Érvényes útlevél nem EU/EFTA állampolgárok számára vagy érvényes személyi igazolvány EU/EFTA állampolgárok számára;
  2. EU/EFTA-ban kiállított érvényes vezetői engedély, nemzetközi vezetői engedély érvényes nemzeti vezetői engedéllyel, és
  3. jelenlegi lakóhelyük adatait.

 

1.2. Driver

 

1.2.1. Csak olyan személyek, akik

  1. kifejezetten gépjárművezetőként regisztrált, a bérleti szerződésben szereplő teljes adataikkal vezetheti a járművet. Ezek a bérlő és adott esetben más regisztrált sofőrök. A bérlő köteles megadni az összes többi sofőr nevét és címét, hacsak másként nem rendelkezik, de mindig a szerződő fél jelenlétében.
  2. az 1.1. pont értelmében érvényes vezetői engedéllyel kell rendelkeznie. valamint érvényes személyazonosító okmányok, amelyeket legkésőbb a jármű átvételekor be kell mutatni, és
  3. el kell érnie az előírt alsó korhatárt.

 

1.2.2. Minden járműkategória vezetőjének legalább 19 évesnek kell lennie. Ha a sofőr vagy az egyik meghatalmazott sofőr a bérlés időpontjában 19 és 25 év közötti személy (ún. fiatal sofőr), bérleti naponként és fiatal sofőrönként az 1. számú melléklet szerinti fiatal sofőr pótdíj jár. A sofőr életkorától függően további díjak merülhetnek fel.

 

1.2.3. A járművet csak a bérlő vezetheti. Ha viszont más személy lesz a jármű vezetője, vagy a bérlőn kívül jogosult a bérelt jármű vezetésére, erről kifejezetten meg kell állapodni az AUSTRAUTO-val. Ebben az esetben az 1. függelék szerint naponta és további járművezetőnként további járművezetői díjat kell fizetni. Ha a további járművezető az 1.2.2. pont értelmében fiatal járművezető, csak a fiatal járművezető napi pótdíjat kell fizetni. A járművezetőnek, aki nem egyben bérlő, meg kell felelnie az 1.2.1. pontban foglalt követelményeknek.

 

1.2.4. A bérelt járművet nem vezethetik azok a személyek, akik a bérleti szerződésben nem szerepelnek kifejezetten felhatalmazott járművezetőként. Azok a személyek sem, akik nem tudják bemutatni az 1.1. pontban említett dokumentumokat. kölcsönzéskor. A jogosulatlan sofőr nem részesül a bérlőnek biztosított (részleges) felelősségcsökkentésben. Ha a bérlő megengedi, hogy illetéktelen járművezető vezessen, az szerződésszegésnek minősül, amely a jogosulatlan vezető által okozott károkért a bérlő felelősségét vonja maga után. Ebben az esetben a bérlő és az illetéktelen sofőr együttes felelőssége.

 

  1. Foglalás/foglalás, előre fizetett foglalás

 

2.1.    Ha a bérlő lefoglal egy járművet (pl. telefonon vagy interneten), ez csak az AUSTRAUTO-nak címzett szerződéskötési ajánlat. Az így tett foglalások nem kötelező érvényűek az AUSTRAUTO számára, ezért nem minősülnek szerződéskötésnek.

 

2.2.    Az AUSTRAUTO és a bérlő közötti szerződés csak a foglalási visszaigazolás AUSTRAUTO általi továbbításával lép életbe, melyben a kölcsönzésre, a lefoglalt járműosztályra, valamint a szintén lefoglalt csomagokra és tartozékokra vonatkozó minden lényeges adatot összefoglalnak a bérlő felé. A bérlő a szerződés megkötésekor kifejezetten és visszavonhatatlanul felhatalmazza az AUSTRAUTO-t, hogy az általa választott fizetési módokon a bérbeadással kapcsolatos valamennyi költséget beszedje.

 

2.3.    Ha a bérlő közvetítőn vagy közvetítői platformon keresztül távolról lefoglalja a járművet, a szerződés a közvetítő által a bérlőnek küldött foglalási visszaigazolással jön létre. Figyelembe kell venni, hogy az ilyen módon lebonyolított foglalások esetén a bérlő a (rész)felelősség-csökkentést, illetve egyéb kiegészítőket sem foglalhatja le. Igény esetén ezt előre le kell foglalni közvetlenül az AUSTRAUTO-nál. Ha a tartozékokat nem foglalják le előre, az AUSTRAUTO nem tudja garantálni, hogy a kívánt tartozékok a jármű átvételekor továbbra is rendelkezésre állnak. Az előre le nem foglalott és a jármű átvételének napján nem elérhető tartozékok nem jogosítják fel a bérlőt a jármű átvételének megtagadására.

 

2.4.    Amennyiben a bérlő személyesen keresi fel az AUSTRAUTO telephelyét, a szerződés a bérleti szerződés mindkét fél általi aláírásával jön létre. A bérlő a szerződés megkötésekor kifejezetten és visszavonhatatlanul felhatalmazza az AUSTRAUTO-t, hogy az általa választott fizetési módokon a bérbeadással kapcsolatos valamennyi költséget beszedje.

 

2.5.    A foglalások csak járműkategóriákra kötelezőek, meghatározott járműtípusokra vagy márkákra nem. Az AUSTRAUTO jogosult a fenntartott járműkategória helyett magasabb járműkategóriájú járművet biztosítani (de az eredeti bérleti áron). Abban az esetben, ha a lefoglalt járműosztályba tartozó jármű nem áll rendelkezésre, a bérlő jogosult a jármű átvételét indoklás és költség felmerülése nélkül megtagadni.

 

2.6.    A lefoglalt járművek a bérlő rendelkezésére állnak a megbeszélt átvételi állomáson. Amennyiben a bérlő nem veszi át a járművet a megbeszélt időpontban (meg nem jelenés), a lefoglalt járművet a megbeszélt átvétel napján 1 (egy) óráig készenlétben tartják az átvételi állomáson (tűrési idő). A tűrésidő lejárta után az AUSTRAUTO törli a foglalást és a bérlőt a teljes bérleti díjért felszámítja. Ha a foglalás előre fizetett áron történt, a bérlő az ebből eredő különbözetet a javára visszatéríti.

 

2.7.    Kimondják, hogy a fogyasztót az FAGG 18. § (1) (10) bekezdése értelmében nem illeti meg az FAGG szerinti általános elállási jog a bérleti szerződésekre vonatkozóan.

 

  1. A foglalás módosítása, törlése

 

3.1. A foglalás módosítása

 

3.1.1. A bérlő a bérleti időszak kezdete előtt 24 órával a foglalást a szabad helyek függvényében ingyenesen módosíthatja a +43 1 700 736 540 forródróton vagy az info@dryyve.at e-mail címen . A tarifamódosítások következtében azonban előfordulhat, hogy a megváltozott foglalásra új bérleti díjak vonatkoznak. A már kifizetett bérleti előleg/különbözet visszatérítésére szintén nem kerül sor újrafoglalás esetén.

 

3.1.2. A bérlőnek telefonon kell felvennie a kapcsolatot az AUSTRAUTO-val a +43 1 700 736 540 telefonszámon, hogy a bérleti időszak alatt, különösen a megállapodás szerinti bérleti időszak alatt vagy a visszaküldési helyen módosítsa a szerződés tartalmát.

A foglalási feltételek megváltoztatása csak az AUSTRAUTO hozzájárulásával lehetséges, és az eredetileg egyeztetett bérleti díj változását eredményezheti. A foglalás módosításával kapcsolatos adminisztrációs költségekért a bérlőt semmilyen díj nem terheli.

 

3.2. Törlés

 

3.2.1. A bérlő a „kilométer korlátlan – visszatéríthető” foglalást díjmentesen lemondhatja, amennyiben a bérleti időszak egyeztetett kezdete előtt legalább 24 órával írásban tájékoztatja az AUSTRAUTO-t, és a visszatérítésre jogosult. A bérlő a „korlátozott futásteljesítményű – vissza nem térítendő” foglalást nem mondhatja le, visszatérítésre nem jogosult.

 

3.2.2. Ha viszont a bérlő a bérleti időszak kezdete előtt kevesebb mint 24 órával lemondja a foglalást, teljes bérleti díj kerül felszámításra. Ha a foglalás előre fizetett áron történt, a bérlő az ebből eredő különbözetet a javára visszatéríti.

 

3.2.3. Lemondás az info@dryyve.at e-mail címen lehetséges .

 

 

  1. Bérleti díj és kaució

 

4.1. Bérleti fizetés

 

4.1.1. A bérleti díj a bérleti szerződésben kerül rögzítésre, alapja a foglaláskor érvényes árlista szerinti vagy a foglalás későbbi módosításakor érvényes ár, plusz az esetleges csomagok, (rész)felelősség-kedvezmények és/vagy tartozékok. Amennyiben a bérlet időtartama alatt a szerződés tartalma módosul, a 3.1.2.

 

4.1.2. A bérleti díj nem tartalmazza az üzemanyagköltséget, a szervizdíjat és a szállítási és átvételi költségeket. Az akciós árak és kedvezmények csak időben és teljes körűen történő fizetés esetén érvényesek. Bűnösen késedelmes fizetés esetén az esetlegesen nyújtott kedvezmények az aktuális árlistából kerülnek felszámításra.

 

4.2. Letét

 

4.2.1. Készpénzes fizetés egyáltalán nem megengedett. A bankkártyás fizetés díjmentes. Az elfogadott hitelkártya típusokat az 1. számú melléklet tartalmazza. A betéti kártyás fizetés esetén az 1. számú mellékletben meghatározott költségek merülnek fel.

 

4.2.2. A bérlő a bérleti díjon felül a bérleti időszak kezdetén kauciót köteles nyújtani kötelezettségei teljesítésének biztosítékaként. Az egyes esetekben fizetendő kaució mértéke az 1. számú mellékletben található.

 

4.2.3. Ha a bérlő hitelkártyát használ fizetőeszközként, a kaució összegét a bankja előzetes jóváhagyása/felhatalmazása alapján szedi be. Az előleg összege így a szerződéskötéskor le van foglalva a hitelkártyán, és csak annak szükséges felhasználása esetén kerül terhelésre. Készpénzes befizetés nem lehetséges.

 

4.2.4. Az AUSTRAUTO ezen kaucióból jogosult a bérleti szerződésből eredő fennálló és esedékes fennálló követeléseit annak esedékessége után fedezni. Ez különösen vonatkozik az AUSTRAUTO-nak a bérlővel szembeni kártérítési követeléseire, amelyek az ő felelősségi körébe tartoznak.

 

4.2.5. Ha a bérlő a bérelt járművet szabályszerűen visszaküldte, és a bérleti szerződésből eredő fizetési kötelezettségének eleget tett (ez a bérleten kívül magában foglalja a bérlő felelősségi körébe tartozó esetleges többletköltségeket és díjakat, valamint a kártérítési igényeket is), a kauciót az AUSTRAUTO a bérleti szerződés végleges elszámolását követően a bérlő hitelkártya-kibocsátója felé engedi. Az AUSTRAUTO nem vállal felelősséget a bank vagy hitelkártya-intézet által végzett adatkezelés időtartamáért

felelős a bérlő számlájáért.

 

 

 

 

  1. Fizetési feltételek, esedékesség, késedelmi kamat

 

5.1.    A bérleti díj plusz egyéb megállapodás szerinti díjak, mint például a
(rész)felelősségkorlátozások, tartozékok, repülőtéri díjak stb., valamint az általános forgalmi adó a vonatkozó törvényi összegben, előre és teljes egészében a teljes megállapodás szerinti bérleti időszakra fizetendők. A jármű késedelmes átvétele vagy korai visszaküldése esetén nem jár visszatérítés. A bérleti díj fizetése a bérleti időszak elején esedékes, így az előre fizetett árfolyamon történő foglalások esetén az esedékesség a foglalás vége.

 

5.2.    Eltérő megállapodás hiányában a bérleti díj, minden egyéb megállapodás szerinti díj és kaució kiegyenlítése a bérlő fizetőeszközén keresztül történik. A bérlőnek gondoskodnia kell az ilyen elszámolás lehetőségéről (a megfelelő számlafedezet miatt). Ellenkező esetben a bérlő köteles az AUSTRAUTO-val szemben viselni az ebből eredő minden többletköltséget (különösen a visszaterhelési díjakat, késedelmi kamatokat stb.). Amennyiben a bérlő fizetésének kiegyenlítése nem lehetséges, az AUSTRAUTO jogosult a bérleti szerződést azonnali hatállyal felmondani.

 

5.3.    Ha a bérlet időtartama alatt további költségek vagy díjak merülnek fel, akkor ezeket a végszámla részeként számlázzuk ki a bérlőnek (lásd 14. pont), feltéve, hogy már ekkor kalkulálhatóak.

 

5.4.    A bérlő által okozott fizetési késedelem esetén – a bérleti díj vagy a bérbeadásból eredő egyéb (kártérítési) igények tekintetében – évi 12% késedelmi kamatot kell fizetni (amennyiben a bérlő fogyasztó évi 4% értelmében). A felszólításokért az 1. számú melléklet szerinti emlékeztetőenként további felszólítási díj kerül felszámításra.

 

  1. A jármű bérlő általi átvétele

 

6.1.    Az AUSTRAUTO részéről a lefoglalt járműkategóriájú járművet a bérlő a megbeszélt átvételi állomáson nyitvatartási időben átvételre készen tartja.

A nyitvatartási időn kívüli átvételt az AUSTRAUTO céggel kell egyeztetni. A 20:00 és 08:00 óra közötti megállapodás szerinti átvétel esetén az 1. számú melléklet szerinti munkaidőn kívüli díjat kell fizetni.

 

6.2.    A bérleti szerződés megszűnésekor a bérlő köteles a járművet az átvételkor azonos üzemanyagtartályszinttel visszaadni. Amennyiben nem azonos üzemanyagtartályszinttel adják vissza a járművet, úgy a tankolást az AUSTRAUTO munkatársai végzik és a bérlőt a felmerülő üzemanyagköltség, valamint a tankolás után az 1. számú melléklet szerinti szolgáltatási pótlék terheli.

 

Az üzemanyagtartály szintjét a kijelentkezési lapon vagy a bérleti szerződésen fel kell tüntetni, és a bérlő köteles a járművet az átadás (átvétel) időpontjával megegyező üzemanyagszinttel visszaadni.

 

6.3.    A járműre az egyes helyszíneken érvényes visszaküldési szabályok vonatkoznak. A járművet a bérlő az AUSTRAUTO alkalmazottjával vagy az AUSTRAUTO által felhatalmazott harmadik fél munkatársával együtt vizsgálja át. Bármilyen sérülést vagy hiányzó üzemanyagtartályt fel kell tüntetni a kijelentkezési lapon, amelyet a bérlőnek és az AUSTRAUTO munkatársának alá kell írnia, kivéve, ha ez már szerepel a bérleti szerződésben. A mindkét fél által aláírt kijelentkezési lapon fel nem tüntetett és a gépjármű visszaadásakor feltárt kárt a bérlő okozta, kivéve, ha az ellenkezőjét bizonyítja (a bizonyítási teher nem fordul meg, ha a bérlő nem fizetett a fogyasztónak a fogyasztóvédelmi törvény szerint). Ez vonatkozik a lefoglalt tartozékok hibáira vagy sérüléseire is.

 

  1. A bérlő kötelezettségei, a jármű használata

 

7.1. A bérlő kötelezettségei

 

7.1.1. A bérlő köteles a járművet gondosan kezelni. Be kell tartania az ilyen jármű használatára vonatkozó összes vonatkozó előírást (különös tekintettel a gépjárműtörvényre és a KRESZ-re), és a kölcsönzés ideje alatt rendszeresen ellenőriznie kell, hogy a jármű üzemképes és biztonságos állapotban van-e. Az utazás megkezdése előtt a bérlő köteles tájékozódni a jármű megfelelő működéséről, és be kell tartania a vonatkozó előírásokat és ajánlásokat (különös tekintettel a motorolaj, hűtőfolyadék, abroncsnyomás és egyéb berendezések megfelelő szintjének rendszeres ellenőrzésére).

 

7.1.2. AdBlue®-tartállyal rendelkező járművek esetén a bérlőnek gondoskodnia kell arról, hogy az AdBlue®-tartály mindig megfelelően legyen feltöltve. A bérlő és helyettes megbízottjai korlátlanul felelősek a fenti kötelezettség bérleti időszak alatt elkövetett megsértéséért; a bérlő mentesíti az AUSTRAUTO-t minden, a hatóságok vagy más harmadik fél által az AUSTRAUTO-val szemben az AdBlue®-Tank tankolás elmulasztása miatt támasztott követelések alól, különös tekintettel az adminisztratív szankciókra. Ha a bérbeadó a Fogyasztóvédelmi törvény értelmében fogyasztó, e rendelkezés alapján csak feltételezett vétkesség esetén felel.

 

7.1.3. A bérlő köteles a járművet, a jármű kulcsait és tartozékait a bérleti időszak végén a megbeszélt napon, a megbeszélt időpontban és a megbeszélt visszaküldési helyen visszaadni. A járművet, a kulcsokat és a tartozékokat abban az állapotban kell visszaküldeni, ahogy az AUSTRAUTO azokat bérbeadáskor biztosította, figyelembe véve a szokásos elhasználódást. Ha a bérlő a járművet a fentiek szerint nem adja vissza, az AUSTRAUTO a 13.4. pont értelmében elsőbbséget élvez. 13.6-ig. jelen szerződési feltételek közül.

 

7.1.4. A bérlőt terheli a jármű használatával kapcsolatban felmerülő minden olyan díj, útdíj és (forgalmi) kötbér, amelyért az AUSTRAUTO vagy a jármű tulajdonosa felelős, és amennyiben ezek a bérlőt/vezetőt terhelik. A szerződésben aláírt kötbér és adminisztrációs díjak a bérlő kauciójából vagy hitelkártyájából kerülnek levonásra.

 

7.1.5. A bérlő/vezető köteles gondoskodni arról, hogy a járműben szállított poggyász vagy áru oly módon legyen rögzítve, hogy a járműben ne keletkezzen kár, és ez ne jelentsen veszélyt az utasokra. A rakományrögzítésre vonatkozó törvényi előírásokat a törvényi előírásoknak megfelelően be kell tartani.

 

7.1.6. A bérlő/vezető nem vezetheti a járművet, ha vezetési képessége – különösen alkohol, gyógyszer, kábítószer, betegség vagy fáradtság – befolyásolta.

 

7.1.7. A bérlő/vezető felelősséggel tartozik a helytelen tankolásból eredő károkért, így különösen a jármű elvontatásához és/vagy a károk helyreállításához szükséges költségekért.

 

7.1.8. A járművekben a dohányzás szigorúan tilos. Szabálysértés esetén az AUSTRAUTO jogosult a bérlőtől/gépjárművezetőtől külön takarítási költséget érvényesíteni az 1. számú melléklet szerint.

 

7.2. A jármű használata

 

7.2.1. A jármű csak közúti forgalomban (beleértve a szilárd burkolatú magánutakat és parkolóhelyeket) használható, autósiskolai gyakorlatokra nem. Ezenkívül a jármű nem használható:

  1. motorsport-célokra, különösen olyan vezetési eseményekre, ahol fontos a maximális sebesség elérése, vagy a megfelelő gyakorló futásokhoz;
  2. járművizsgálathoz vagy vezetésbiztonsági oktatáshoz;
  3. személyszállítás bér vagy jutalom fejében, illetve autósiskolai célú vagy vezetői engedélyes képzés részeként;
  4. újra bérbeadásra;
  5. más járműveket húzni vagy tolni. A jármű nem használható pótkocsi vontatására sem, kivéve, ha a bérelt jármű fel van szerelve pótkocsi csatlakozóval, és a jármű okmányaiban rögzített legnagyobb megengedett tömeget nem lépték túl;
  6. bűncselekmények elkövetéséért, még akkor is, ha azok csak az elkövetés helye szerinti jog szerint büntethetők;
  7. erősen gyúlékony, mérgező vagy más módon veszélyes anyagok szállítására;
  8. burkolt (aszfaltozott, betonozott, burkolt vagy hasonló (tömörített) burkolatú) utaktól távoli utazásokhoz.
  9. Tilos a dohányzás és az állatok vagy áruk szállítása járműveinkkel.
  10. A bérlőnek szigorúan tilos a bérelt járművet bármilyen kompon vagy vízi járművön használni. Ennek a feltételnek a megszegése további költségeket vonhat maga után, és a bérleti szerződés esetleges felmondását vonhatja maga után.

 

7.2.2. A fent említett kötelezettségek (7.1.6. és 7.2.1. pontok) megszegése esetén az AUSTRAUTO fenntartja a jogot, hogy a bérleti szerződés idő előtti felmondásával a jármű azonnali visszaszolgáltatását követelje, és szükség esetén kártérítési igényt érvényesítsen. Ez különösen vonatkozik a bérlő által a járműben okozott károkra, amelyek következtében a jármű további használata nem lehetséges. A bérlő felelős az AUSTRAUTO felé minden olyan következményért, amely a fent említett kötelezettségek általa vagy a járművezető általi vétkes megszegéséből ered. Ilyen jogsértések esetén a felelősség bármely (részleges) korlátozása érvénytelen.

 

  1. Külföldi utazások

8.1.      A bérlő a járművel az Osztrák Köztársaság területét csak határon átnyúló díj megfizetése mellett hagyhatja el a járművel. A bérlőnek tudomása van a bérelt járműbe telepített biztonsági GPS helymeghatározó rendszerről, amely bármikor figyeli a jármű helyzetét. A GPS lokátor bármely országba való belépéskor azonnal jelzést küld, az AUSTRAUTO pedig azonnal kiszámlázza a vonatkozó díjat az 1. mellékletben foglaltak szerint.

8.2.     melléklet szerinti határon átnyúló díj befizetésével az 1. számú mellékletben felsorolt megfelelő országokban engedélyezett az utazás.

8.3.   A gépjárműlopások visszaszorítása érdekében minden olyan országba utazik, amely nem szerepel a 8.2. pontban. tilos. Ha a járművet nem engedélyezett országokban történő illetéktelen átkelésről értesítik, az AUSTRAUTO haladéktalanul jelenti az illetékes hatóságoknak, hogy a járművet ellopják, ennek következtében megindul a lopási eljárás. Ugyanez vonatkozik a GPS lokátor lekapcsolására is. Amennyiben az elszállítást a Bérlő végzi, és nem lopás miatt, az 1. számú melléklet szerinti kötbér kerül kiszámlázásra és a bérlő hitelkártyájáról levonásra kerül.

 

  1. Eljárás üzemzavar esetén, eljárás közlekedési baleset, lopás esetén

 

9.1. Eljárás meghibásodások esetén

 

9.1.1. A bérlőnek a kölcsönzés ideje alatt ügyelnie kell a jármű kijelzőjén kigyulladt figyelmeztető lámpákra, és ha kigyulladt, ellenőriznie kell, hogy lehetséges-e a továbbhaladás (akár a legközelebbi garázsig). Azonnal meg kell tennie a kezelési utasításban felsorolt összes szükséges intézkedést. Ha az ilyen típusú figyelmeztető lámpák használati utasítása nem javasolja az utazás folytatását, a bérlőnek azonnal le kell állítania a járművet és meg kell szakítania az utazást.

 

9.1.2. Kétség esetén a bérlőnek az AUSTRAUTO által erre az esetre megadott bérleti szerződésben szereplő telefonszámot kell felhívnia.

 

9.1.3. A bérlő felelős az AUSTRAUTO felé minden olyan kárért, amely a fenti kötelezettségek vétkes megszegéséből ered. Őt terheli továbbá minden olyan költség, amely a saját maga okozta meghibásodásokból ered. Ilyen szerződésszegés esetén a felelősség megállapodás szerinti (részleges) korlátozása nem érvényes.

 

9.1.4. Cserejárművek nem biztosítottak. Amennyiben a bérelt jármű használhatatlanná válik a bérleti időszak alatt, csak a kifizetett, de fel nem használt bérleti napokat térítjük vissza.

 

9.2. Eljárás közlekedési baleset esetén

 

9.2.1. Baleset, lopás, tűz vagy vadkár után a bérlő köteles haladéktalanul értesíteni a rendőrséget. Pusztán anyagi kár esetén is a legközelebbi rendőrkapitányságot kell kérni a baleseti jegyzőkönyv felvételére. Ha a rendőrség megtagadja a baleset átvételét, a bérlő köteles ezt megfelelő formában igazolni az AUSTRAUTO felé (pl. a rendőrség írásos visszaigazolása vagy tájékoztatás (beleértve a napot és az időt is), hogy melyik rendőrkapitányságot értesítették telefonon, de a kár átvételét megtagadta).

 

9.2.2. Ha a balesetben harmadik személy nem sérült meg, vagy – tisztán vagyoni kár esetén – adatcsere történhetett a károsult harmadik személlyel, a következő rendőrkapitányság kommunikációja kivételesen mellőzhető, ha a járművön csak kisebb fényezési sérülés (karcok, stb.) keletkezett. Ilyen esetben azonban a bérlő köteles ezt a kárt és az esemény minden részletét bejelenteni az AUSTRAUTO-nak, baleseti jegyzőkönyv benyújtásával. A baleseti jelentést legkésőbb az eset után két nappal be kell nyújtani az AUSTRAUTO-nak. Tartalmaznia kell az érintettek adatait (különösen név, születési idő, hely és lakcím), az esetleges tanúkat és az érintett járművek rendszámtábláit.

 

9.2.3. Az AUSTRAUTO-val való előzetes egyeztetés nélkül a bérlő nem ismerheti el a hibát harmadik féllel szemben. Harmadik fél járművei által okozott károkért adminisztrációs díjat kell fizetni, és a kaució visszatartását vonhatja maga után az összes igény rendezéséig. Eltérés esetén a különbözetet levonják a letétből, vagy a hitel-/bankkártyát terhelik.

 

9.2.4. Ha azonban a járműben ismeretlen harmadik személy megrongálódott (parkolási kár, ütéssel járó baleset), a bérlőnek minden esetben, még kisebb sérülés esetén is haladéktalanul értesítenie kell a legközelebbi rendőrkapitányságot, és kérnie kell a kár feljegyzését.

 

9.2.5. A fenti pontokban említett kötelezettségek szándékos vagy súlyosan gondatlan megsértése (ezek a VersVG 6. §-a értelmében kötelezettségek) a biztosítás fizetése alóli mentesüléshez vagy a megállapodásban foglalt (részleges) felelősségkorlátozás elvesztéséhez vezet , amennyiben ez a jogsértés a biztosítási esemény és a biztosítási kötelezettség, a bérleti díj, illetve a
bérleti díj mértékének meghatározására hatással volt. kártérítést fizetni az AUSTRAUTO-nak, vagy azzal a szándékkal következett be, hogy e teljesítési kötelezettségeket befolyásolja vagy e körülmények meghatározását akadályozza.

 

9.2.6. A Bérlő felelősséggel tartozik az AUSTRAUTO felé minden olyan kárért
(különös tekintettel a szükséges és – amennyiben ez peren kívüli állítás – az érvényesített igény ésszerű arányában is) kárért, amely a balesetről általa vétkes módon tévesen közölt tájékoztatásból ered.

 

9.3. Lopás

 

9.3.1. Lopás esetén a bérlő köteles ezt haladéktalanul jelenteni a legközelebbi rendőrkapitányságon, és az AUSTRAUTO-nak átadni a bejelentés másolatát a járműkulcsokkal és iratokkal együtt, ha ezeket nem lopták el.

 

9.3.2. E kötelezettség vétkes mulasztása esetén a bérlőt terheli minden ebből eredő, az AUSTRAUTO 9.2.6. pont szerinti hátránya és hátránya. 9.2.5. pontja értelemszerűen alkalmazandó lopás esetén.

 

  1. Gépjármű-felelősségbiztosítás

Minden bérelt jármű a törvényi előírásoknak megfelelően felelősségbiztosítással rendelkezik. Magának a bérelt járműnek a kárára ez a felelősségbiztosítás nem terjed ki; az ott tartózkodók és az általuk szállított tárgyak sem biztosítottak e biztosítás által.

 

  1. Az AUSTRAUTO felelőssége

 

11.1.  Az AUSTRAUTO felelősséggel tartozik saját szándéka vagy súlyos gondatlansága esetén, valamint személyi sérülés esetén. A lényeges szerződéses kötelezettségek megszegése miatti kártérítési igény a szerződésre jellemző előrelátható kárra korlátozódik (ez a felelősségkorlátozás abban az esetben érvényes, ha a bérlő a fogyasztóvédelmi törvény értelmében fogyasztó, csak az AUSTRAUTO vagy az AUSTRAUTO-nak felróható magatartású személyek által okozott kár esetén). Az AUSTRAUTO elmaradt haszonért való felelőssége kizárt (ez a felelősségkorlátozás abban az esetben érvényes, ha a bérlő a fogyasztóvédelmi törvény értelmében fogyasztó, csak az AUSTRAUTO vagy olyan személyek által okozott károk esetén, akiknek magatartása AUSTRAUTO-nak felróható).

 

11.2 Az AUSTRAUTO nem vállal felelősséget azokért a tárgyakért, amelyeket a bérlő bevitt a járműbe, és a jármű visszaküldésekor ellopták, megsérültek vagy hátrahagyták. Ez a felelősség kizárása nem vonatkozik az AUSTRAUTO szándékos vagy súlyos gondatlanságára, vagy olyan személyekre, akiknek magatartása a törvényi rendelkezések szerint az AUSTRAUTO-nak róható fel.

 

  1. Bérlő felelőssége, felelősség korlátozása

 

12.1. A bérlő felelőssége

 

12.1.1. Ha egyedi esetekben kifejezetten másként nem állapodtak meg, a bérlő felel az AUSTRAUTO-val szemben a járműben és felszerelésében bekövetkezett minden kárért, illetve a jármű (és felszerelései) elvesztéséért (lopásért stb.), amennyiben ezek a károk vagy a veszteség a jármű általa történő átvétele és annak átadása között keletkezett. A járművet abban az állapotban kell visszaküldenie, amelyben átvette (a bérlés időtartama alatti normál kopás és a megtett futásteljesítmény függvényében).

 

12.1.2. Feltéve, hogy a bérlő nem fogyasztó a fogyasztóvédelmi törvény értelmében, ez a felelősség nem kötődik a bérlő hibájához a bekövetkezett kárban. A bérlő azonban nem vállal felelősséget, amennyiben ezeket a károkat az AUSTRAUTO vagy olyan személyek okozták, akiknek a magatartása a törvényi előírásoknak megfelelően az AUSTRAUTO-nak tudható be, vagy gyártási hibából vagy természetes elhasználódásból ered.

 

12.1.3. A bérlő egyetemleges felelősséggel tartozik azoknak a személyeknek a tetteiért, akiknek a járművet – az AUSTRAUTO hozzájárulásával vagy anélkül – átadta, valamint saját cselekményeiért, amennyiben ez a cselekmény a jármű átadásával vagy használatával kapcsolatos. A bérlő ezért ezekben az esetekben nem vállal felelősséget, különösen az olyan károkért, amelyekért az AUSTRAUTO felelős. Az alábbi rendelkezések értelmében vállalt felelősség (részleges) korlátozása nem hatályos, ha a bérlő (vagy neki felróható személy) anélkül adja át a járművet harmadik személynek, hogy azt előzetesen bejelentette volna az AUSTRAUTO-nak, és ez idő alatt (az AUSTRAUTO hibájából) a járműben kár keletkezik.

 

12.1.4. Mindenesetre a bérlő felelősséggel tartozik a jogszabályi rendelkezések, különösen a közlekedési és hatósági előírások megsértéséért, amelyet saját maga vagy a fenti rendelkezések értelmében felelős személyek követtek el (amelyekért az AUSTRAUTO nem vállal felelősséget) a bérlet időtartama alatt. A bérlő köteles az AUSTRAUTO-t vagy a jármű tulajdonosát kifogástalanul megtéríteni és felelősségre vonni minden adminisztratív büntetés, díj és egyéb költség (különösen minden ésszerű jogi költség), amely az AUSTRAUTO-nál, mint a jármű tulajdonosánál vagy a jármű tulajdonosánál az ilyen jogsértések következtében felmerül. Az AUSTRAUTO a bérlő adatait az erre feljogosított hatóságoknak továbbítja az ezzel kapcsolatos tájékoztatáskérés esetén. Az AUSTRAUTO a bérleti idő alatt elkövetett közigazgatási szabálysértések és bűncselekmények kivizsgálására irányuló hatósági megkeresések feldolgozásából eredő AUSTRAUTO adminisztratív terhei ellentételezéseként az AUSTRAUTO az 1. számú melléklet szerinti büntetések kezelési díjat kap a bérlőtől minden egyes hatósági megkeresés után; Az AUSTRAUTO szabadon követelhet további bizonyítható károkat.

 

12.1.5. A bérlő köteles minden vonatkozó előírást és harmadik személyek jogait betartani a jármű vezetése vagy parkolása során. A járművet különösen nem szabad harmadik személyek magánterületén parkolni az arra jogosult személyek megfelelő engedélye nélkül. Ha egy harmadik fél e rendelkezés megsértésére hivatkozik, az AUSTRAUTO kérésre tájékoztatja ezt a harmadik felet a bérlő nevéről és címéről, hogy az ezzel kapcsolatos igényt közvetlenül a bérlővel szemben érvényesíthessen. Ha az AUSTRAUTO-t vagy a jármű tulajdonosát ennek ellenére a bérlő cselekménye vagy mulasztása miatt (különösen a birtokháborítási vagy eltiltási eljárásban) harmadik személy érvényesíti, az AUSTRAUTO vagy a jármű tulajdonosa a jogvitát ebben az eljárásban bejelenti a bérlőnek, hogy lehetőséget biztosítson a bérlőnek a harmadik fél követeléseivel szembeni védekezésre. Ha az eljárás során kiderül, hogy a bérlő vagy az általa felelős személyek vétkes magatartást tanúsítottak, köteles az AUSTRAUTO-t vagy a jármű tulajdonosát az ebből eredő minden kárt és hátrányt (beleértve az eljárás költségeit is) megtéríteni és mentesíteni.

 

12.2.   A felelősség (részleges) korlátozása

 

12.2.1. Az AUSTRAUTO által kínált és az 1. számú mellékletben hivatkozott csomagok lefoglalásával a bérlő a balesetből és/vagy lopásból eredő károkért való felelősségét a mindenkori csomagban előírt mértékig korlátozhatja a megállapodás szerinti önrészre külön díj megfizetésével. Ebben az esetben csak a közlekedési balesetből és/vagy lopásból, vagy a gépjárműben harmadik személy által okozott, a vállalt (részleges) felelősségkorláton túli szándékos megrongálásból eredő károkért felel, ha:

  1. ő vagy azok, akiknek a járművet elhagyta, szándékosan vagy súlyos gondatlanságból okozták a kárt, különös tekintettel a szándékos vagy súlyos gondatlanságból eredő károkra, amelyek üzemi hibák, helytelen üzemanyag fogyasztás, rakomány megcsúszása, bérlő által okozott fékezési manőverek, hóláncok vagy csomagtartók szakszerűtlen kezelése, szélvédő/ablakok meghibásodása/ablaka bezárása miatt következtek be. a jármű legnagyobb szabad magassága és szélessége (bejáratokhoz, hidakhoz, alagutakhoz stb.) és a jármű nem megfelelő biztonsága (nyitott jármű vagy a kulcs rejtetlenül hagyása) stb.;
  2. a járművet a bérlő tudtával és beleegyezésével a kár időpontjában olyan személy vezette (személyre hagyták), akit előzetesen nem neveztek meg sofőrnek az AUSTRAUTO-nál;
  3. a jármű vezetője a baleset időpontjában nem rendelkezett érvényes vezetői engedéllyel, vagy a vezető vezetési képességét alkohol, kábítószer vagy hasonló okok miatt rontotta;
  4. a járművet a sérülés időpontjában a jelen Feltételek 7.2.1. pontjában foglaltakkal ellentétben használták;
  5. a bérlő vagy utasai a jármű belsejében kárt vagy szennyeződést okoznak (pl. égési lyukak az üléseken stb.), amennyiben ezek nem képezik a baleset közvetlen következményeit;
  6. a jelen Feltételek (Kötelezettségek) 9. pontjában említett kötelezettségek valamelyikét megszegték;
  7. ő vagy a járművezető, akinek a járművet átadta, véletlenül megszökött, amennyiben az AUSTRAUTO kár megállapításához fűződő jogos érdeke általában érintett, kivéve, ha a kötelezettségszegés nem szándékos vagy súlyos gondatlanságból történt;
  8. a kár nem a megállapodott bérleti szerződés időtartama alatt keletkezett (azaz különösen a jármű visszaszállításának késedelme esetén);
  9. a kár jogosulatlan külföldi utazás során keletkezett.

 

12.2.2. Ha a bérlő a gépjárműben olyan értéket hagy, hogy azok kívülről jól láthatóak legyenek, a lopás vagy betörési kísérlet mindenképpen súlyosan gondatlanságnak minősül, így a vállalt (részleges) felelősségkorlátozás ebben az esetben nem lép életbe.

 

12.2.3. Ha a felelősség (részleges) korlátozása nem áll fenn, a bérlő köteles az AUSTRAUTO-nak megtéríteni minden kárt. Ezen túlmenően az AUSTRAUTO jogosult a felmerült káron felül minden kárigény esetén az 1. számú melléklet szerinti kárkezelési díjat a bérlőtől felszámítani.

 

  1. A jármű visszaküldése

 

13.1.  A bérlő köteles a járművet és a jármű kulcsait, valamint a bérelt tartozékokat a bérleti időszak végén a megbeszélt napon, a megbeszélt időpontban és a megbeszélt visszaküldési helyen visszaadni az AUSTRAUTO-nak. Amennyiben a megbeszélt visszaküldési hely külföldön van, úgy a bérlőt az 1. számú mellékletben foglaltak szerinti egyirányú díj kerül felszámításra A gépjárművet, a kulcsokat és a tartozékokat abban az állapotban kell visszaadni, ahogy a bérleti időszak kezdetén a bérlő rendelkezésére bocsátották, figyelembe véve a szokásos elhasználódást. Amennyiben a bérleti szerződést a 3.1.2. pont értelmében módosították. a bérlet időtartama alatt a bérlő a módosított bérleti szerződés szerint jogosult a járművet a bérleti időszak végéig használni. A bérleti szerződés csak akkor szűnik meg, ha a jármű a megbeszélt helyre visszakerül, és a jármű kulcsait és egyéb tartozékait átadták az AUSTRAUTO munkatársának.

 

13.2.  A járművet a bérlő saját vagy a neki betudható személyek vagyonától meg kell tisztítani és meg kell tisztítani.

 

13.3. Hozzájárulok ahhoz, hogy a járművet tiszta állapotban küldjem vissza, és takarítási díjat elfogadok, ha nem kerül vissza tiszta állapotban, kívül és belül egyaránt. Kifejezetten engedélyezem ennek a díjnak a megterhelését hitel-/bankkártyámra, még akkor is, ha a kártya nincs jelen, és a bérleti időszak lejárta után is.

 

13.4.  A jármű bérleti szerződésben rögzített időpontnál korábbi visszaküldése esetén a bérleti költségek egy részének megtérítésére nincs jogosultság.

 

13.5.  A jármű nyitvatartási időben történő visszaküldésekor a járművet, valamint a bérelt tartozékokat az AUSTRAUTO munkatársa megvizsgálja, hogy nincs-e új sérülés. Az AUSTRAUTO és a bérlő köteles visszaküldési jegyzőkönyvet készíteni és aláírni egy bejelentkezési űrlap kitöltésével. Minden új sérülést az AUSTRAUTO alkalmazottja fényképesen dokumentál. A bérlő kérésére a kitöltött bejelentkezési lap másolatát átadjuk neki.

Ha új kárt észlel, és a bérlő ezt a visszaküldési jegyzőkönyv vagy a bejelentkezési lap aláírásával igazolja, köteles a keletkezett kárt megtéríteni. Lehetőség szerint a végszámlán feltüntetésre kerül a keletkezett kár összege.

Ha a bérlő a visszaküldési jegyzőkönyv aláírását annak ellenére sem hajlandó aláírni, hogy új kárt észlelt, az eljárás a 13.7. pontban található. követni fogják.

 

13.6.  Amennyiben a bérlő felelősségi körébe tartozó okok miatt a járművet az AUSTRAUTO munkatársával közösen nem lehet átvizsgálni, úgy a járművet a bérlő távollétében az AUSTRAUTO munkatársa vizsgálja át. A közös járművizsgálat elmulasztása a bérleti szerződésen vagy a bejelentkezési lapon szerepel. Amennyiben az AUSTRAUTO alkalmazottja új kárt észlel, a 13.7. pont értelmében az AUSTRAUTO élvez elsőbbséget.

 

13.7.  Az AUSTRAUTO lehetőséget kínál bérlőinek arra is, hogy a szokásos nyitvatartási időn kívül visszavigyék a járművet. Ha a bejelentkezés helyén érvényes gépjármű átvizsgálás az AUSTRAUTO alkalmazottjával vagy az AUSTRAUTO által megbízott harmadik személy munkatársával együtt nem végezhető el, a bérlő köteles minden új sérülést (a járműben vagy a vele együtt bérelt tartozékokon) feltüntetni a jármű okmányaiban szereplő baleseti jegyzőkönyvben. A baleseti jegyzőkönyvet ezt követően át kell adni az arra jogosult munkavállalónak, vagy a járműkulcsokkal együtt be kell helyezni a külön erre a célra kialakított kulcsvisszaadó dobozba.

 

Ebben az esetben a jármű a parkolóban marad az AUSTRAUTO állomás ismételt nyitásáig, amely azonnal elvégzi a jármű átvizsgálását és véglegesíti a bérleti szerződést. Az utólagos járműellenőrzés részeként az AUSTRAUTO munkatársa elkészíti a visszatérési jegyzőkönyvet vagy a bejelentkezési űrlapot. Amennyiben a bérlő felelősségi körében kárt észlelnek, a bérlőt haladéktalanul értesítjük, és a szerződésben aláírt kárköltséget a bérlő kauciójából vagy hitelkártyájáról levonjuk .

A bérlő felelős minden olyan kárért, amelyet a jármű visszaadása után találnak, egészen a bejelentkezési eljárás befejezéséig. A bejelentkezés a visszatérési jegyzőkönyv mindkét fél általi aláírásával zárul. Ha a visszaküldés a nyitvatartási időn kívül történik, a Bérlő a felelős a visszaküldési jelentés feldolgozásáig. Amennyiben a bérlő nyitvatartási időben megtagadja a visszaküldési jegyzőkönyv aláírását, a járművön talált károkért teljes mértékben őt terheli.

 

13.8.  Abban az esetben, ha a jármű a megbeszélt időpontban nem kerül visszaküldésre (késett visszaküldés), és a bérlő a késedelmes visszaküldést sem jelenti be, az AUSTRAUTO fenntartja a jogot, hogy értesítse az illetékes hatóságot.

 

13.9.  Késedelmes visszaküldés esetén az alábbi feltételek valamelyike esetén a következők érvényesek:

 

Akár 60 perces késés esetén az AUSTRAUTO a bérlőt semmilyen többletköltséggel vagy díjjal nem terheli.

 

Egy óránál hosszabb késés esetén az AUSTRAUTO további 1 (egy) nap bérleti díjat számít fel a bérlőnek, a visszaküldés időpontjában érvényes mérték szerint, szorozva a késések napjainak számával.

 

13.10.  A bérlőt terhelő jármű késedelmes visszaküldése esetén
a felelősség megállapodás szerinti (részleges) korlátozása megszűnik, mivel a bérlő által a felelősség korlátozásáért fizetett díj csak a megállapodás szerinti rendelkezésig terjedő időszakra vonatkozik.

 

  1. Végelszámolás

 

14.1.  Az AUSTRAUTO a bérleti szerződés végszámláját legkorábban a jármű visszaküldésekor állítja ki. Amennyiben további költségek vagy díjak merültek fel, a bérlőt szintén felszámítják ezek az összegek, és a foglalás során választott fizetési módot terhelik. A végelszámolásnál a foglaláskor befizetett előleget vesszük figyelembe, és az esetleges magasabb végösszegből levonjuk.

 

14.2.  Ha a járműben vagy a bérelt tartozékokban olyan sérülés keletkezett, amelynek számítása a jármű visszaszolgáltatása után azonnal nem végezhető el, az AUSTRAUTO a lehető legrövidebb időn belül kiállítja a végszámlát. A bérlő tudomásul veszi, hogy ebben az esetben a végszámla kiállítása ennek megfelelően a kár összegének behajtásáig késhet.

 

14.3. Ha az autót a bérleti időszak alatt keletkezett új sérüléssel küldik vissza, a Megrendelő hozzájárul ahhoz, hogy a megadott hitel-/bankkártyát megterhelje a javítási költség és az Általános Díjakban meghatározott adminisztrációs díj. Ezek az összegek a gyártó árlistáján alapulnak, beleértve a munkaerő- és járműleállásokat is.

 

  1. 4. Azokról a további károkról és költségekről, amelyekről az AUSTRAUTO a végszámla kiállítása után szerez tudomást (pl. közlekedési kötbér), és amelyekért a bérlő felelős, azok ismertté válását követően közöljük a bérlővel. Ebben az esetben a bérlő vállalja, hogy 14 napon belül megtéríti az AUSTRAUTO-nak a bejelentett károkat és költségeket, valamint az 1. számú melléklet szerinti kezelési díjat.

 

  1. Adatvédelmi záradék

 

15.1.  Az AUSTRAUTO a szerződések kezdeményezése és feldolgozása során közvetlenül a bérlőtől gyűjtött személyes adatokat, így az egyes regisztrált sofőrök adatait is feldolgozza. Ennek célja a bérleti szerződések és a fizetési igény feldolgozása, a személyazonosság ellenőrzése, a csalások nyomon követése, valamint a szerződéses jogviszony megszűnése előtt, alatt és után felmerülő további kérdések. Az adatok kezelésével kapcsolatos további információk a https://dryyve.at oldalon érhetők el

 

15.2.  A bérlő nevét, címét és bérleti adatait az AUSTRAUTO indokolt hatósági megkeresés esetén továbbítja az illetékes hatóságnak, harmadik személyek jogainak feltételezett megsértése esetén (pl. birtokháborítás esetén) pedig ennek a harmadik félnek.

  1. Alkalmazandó jog és joghatóság, Egyéb

 

16.1.  Erre a szerződésre az osztrák jog vonatkozik, a nemzetközi ajánlási szabványok kizárásával. Ez nem érinti a bérlő azon kötelezettségét, hogy külföldre utazva tartsa be a hatályos helyi jogszabályokat.

 

16.2.  Az egyetlen joghatósági hely Bécs, Belváros illetékes bírósága. Ha a bérbeadó a Fogyasztóvédelmi törvény 14. §-a értelmében fogyasztó, úgy a bérbeadó lakóhelye szerint illetékes bíróság az illetékes. A bérlő keresetet indíthat az AUSTRAUTO ellen, de a fent említett bíróság előtt is.

 

16.3.  Az AUSTRAUTO követeléseivel szembeni beszámítás csak vitathatatlanul megengedett

az AUSTRAUTO által elismert vagy törvényesen megalapozott követelések.

 

16.4.  Ahol személyes kifejezéseket használnak a jelen Általános Szerződési Feltételekben, azok egyaránt vonatkoznak férfiakra és nőkre.

 

16.5.  Szóbeli biztosítéki megállapodások nem léteznek, vagy a szerződés aláírásával járnak le. A változtatásokat, beleértve ezt a rendelkezést is, írásban kell megtenni.

 

16.6.  Amennyiben a bérleti szerződés vagy a jelen Feltételek valamely rendelkezése érvénytelenné válik vagy azzá válna, az nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.